Declaración completa de dimisión de Katrin Lange: "Me encuentro con un odio manifiesto por mi trato con la AfD".

Señoras y señores, cuando otros quisieron abolir la Oficina Federal para la Protección de la Constitución después del desastre de la NSU, yo me pronuncié a favor de fortalecerla. Sin embargo, siempre he opinado que en una democracia la Oficina de Protección de la Constitución debe estar controlada. El servicio de inteligencia no debería poder hacer lo que quiera. Hoy en día sigo manteniendo esta opinión. El ex jefe de la Oficina de Protección de la Constitución no me informó adecuadamente sobre hechos importantes y lo hizo demasiado tarde. Esto no es aceptable.

Este hecho no se modifica con las notas del proceso empresarial, que en mi opinión reflejan de manera engañosa el curso real de los acontecimientos. Yo, por mi parte, me siento traicionado. Los motivos de la modernización de la Oficina de Protección de la Constitución aún no se han hecho públicos. La Oficina Federal para la Protección de la Constitución se niega a publicar la nota de clasificación, incluso en forma revisada. Tampoco quiero ser responsable de tal secretismo, porque sólo un público informado puede cuestionar críticamente las acciones del gobierno.

Damas y caballeros, el momento en que ocurrieron los acontecimientos la semana pasada ofendió a mi grupo. Entiendo plenamente el descontento resultante. Este descontento está justificado; El grupo fue tomado por sorpresa y eso fue un error. Lo siento y pido disculpas a mis colegas del grupo parlamentario. Merecían un trato diferente y lamento la irritación que ha surgido, sobre todo porque es comprensible. Esto todavía se puede solucionar. Pero ya no se trata de eso.

En estos momentos se está desarrollando un intenso debate en el SPD de Brandeburgo. Eso es algo bueno. Lo que no es bueno es que se hagan insinuaciones y difamaciones contra mi persona, que llegan incluso a lo personal. Ya no estoy dispuesto a aceptar ese trato por parte de quienes constantemente hablan de “respeto”, “tolerancia” y “aprecio”.

Señoras y señores, desde hace tiempo opino que hay motivos para repensar críticamente la forma y el contenido del debate con la AfD. Y eso es porque no tiene éxito. No soy partidario de un enfoque más suave hacia la AfD, sino de uno mejor y más eficaz; para alguien que finalmente hará que la AfD sea más pequeña en lugar de cada vez más grande. Creo que en una democracia los desafíos políticos deben responderse fundamentalmente políticamente. Comparto la opinión de Richard Schröder de que, respecto a la AfD, es importante "convencer al soberano para que decida diferente en las próximas elecciones mediante ofertas adecuadas".

En la política actual, pertenezco a una minoría con esa opinión. Allí se recurre cada vez más de forma unilateral a los instrumentos de la prohibición de partidos, la represión, la vigilancia y la exclusión. El debate sobre el contenido del proyecto AfD ya se ha perdido.

Creo que eso está mal. Pero la curva de aprendizaje en el trato con la AfD es cero. Muchos de los actuales votantes de AfD, incluso en Brandeburgo, votaron anteriormente por el SPD. Eligieron a Manfred Stolpe, Regine Hildebrandt, Matthias Platzeck y Dietmar Woidke. Con un cinco por ciento se puede pasar por alto, pero con un treinta por ciento empieza a resultar difícil. La AfD como partido es una cosa. Pero no estoy dispuesto a descartar políticamente a un tercio de los votantes de Brandeburgo. Un camino así profundizaría aún más las divisiones en nuestra sociedad, dañaría gravemente la cultura política en Brandeburgo y tendría consecuencias devastadoras para mi partido. Es un camino corto hacia Sajonia y Turingia. Es posible que algunos de mis compañeros de partido lleguen a comprenderlo, pero para entonces quizá sea demasiado tarde.

Un camino así también significaría abandonar la tradición liberal de la socialdemocracia de Alemania del Este tras la revolución pacífica de 1989. No estoy dispuesto a tomar un camino tan equivocado. Yo tampoco me dejaré doblegar.

Señoras y señores, no sólo me critican por esta actitud, sino que me enfrentan con un odio abierto. Se supone que una actitud así no es legítima; Es difamado y desacreditado por todos los medios. Es una vergüenza. Debido al curso difícil y difícil de explicar de los acontecimientos relacionados con la actualización, me están acusando de las cosas más imposibles. El partido está usando desinformación deliberada para conspirar contra mí. Algo así habría sido impensable hasta ahora en el SPD de Brandeburgo.

Los Verdes y la Izquierda están avivando el sentimiento contra mí con acusaciones infundadas. El mismo partido que quiere abolir la Oficina para la Protección de la Constitución de repente está elogiando a la agencia “que se supone debe proteger nuestra constitución y, por lo tanto, la democracia”. Yo a eso le llamo deshonesto. Y la CDU de Brandeburgo también participa.

Damas y caballeros, incluso en la política actual hay límites a la mezquindad y la bajeza que estoy dispuesto a aceptar. Por eso ahora estoy sacando las consecuencias. Me gustaría agradecer a mis numerosos compañeros políticos, Matthias Platzeck, Karl-Heinz Schröter, Katrin Schneider y, especialmente, Dietmar Woidke, que siempre confiaron en mí y siempre estuvieron a mi lado.

Brandeburgo puede considerarse afortunado de tener un diputado así, que es en cada centímetro –y hay unos cuantos– un auténtico rojo prusiano.

Me gustaría agradecer a la familia de los servicios de emergencia y a los numerosos representantes de los distritos y municipios de Brandeburgo. Siempre hemos trabajado bien juntos, incluso en tiempos difíciles. Fue un placer para mí. En nombre de todos, me gustaría agradecer a Oliver Hermann y Siegurd Heinze. Quisiera también agradecer a mis colegas de los distintos ministerios en los que he podido asumir responsabilidades durante los últimos años. Esto abarca desde el Secretario de Estado y las áreas de gestión, pasando por los numerosos niveles de especialistas, hasta el conductor y el portero. Me acompañaron maravillosamente, me cuidaron y sin ellos no hubiera sido posible. ¡Muchas gracias a todos por esto!

Mi agradecimiento también lo merecen mi familia y mis amigos, que tantas veces tuvieron que prescindir de mí, y los habitantes de Beveringen, que siempre me trataron como a Katrin Lange. ¡También volveré a hornear más pasteles para las fiestas del pueblo!

Por último, me gustaría agradecer a la gente de Brandeburgo. Éste es un gran país con gente estupenda. Siempre seguiré comprometido con tus preocupaciones, sólo que ahora de una manera diferente. Damas y caballeros, el cargo es un poder temporal. Y los cambios repentinos también son parte de la política. Cualquiera que sea políticamente activo lo sabe. Por eso no hay necesidad de hacer un drama de tales cambios. Está bien. Todo eso está bien. Continuaré mi trabajo como miembro del SPD en el parlamento estatal. Esa es una linda tarea Acompañaré los próximos proyectos políticos de forma constructiva y crítica. Por supuesto, no me presentaré nuevamente como vicepresidenta estatal del SPD.

Damas y caballeros, estoy en paz conmigo mismo. ¡Le deseo al estado de Brandeburgo y a todos ustedes todo lo mejor! ¡Gracias!"